Ficção Científica

Uma Sombra Passou Por Aqui – Ray Bradbury

Ray Bradbury, de quem apresentamos agora êste livro curiosíssimo e apaixonante que é Uma Sombra Passou por Aqui, é um dos mestres reconhecidos do gênero.
Viaja com igual facilidade e poder de expressão e comunicação pelas vastas extensões do espaço exterior, o infinito vazio, negro, onde se estendem as galáxias, onde os homens nos seus foguetes possantes arranham a superfície do desconhecido como as proas das caravelas dos descobridores rasgavam há cinco séculos os mares tenebrosos, e pelo espaço interior, o insondável abismo de pavores, desejos e esperanças do qual, por entre complexas emoções, os frágeis seres humanos se erguem para desafiar o universo.

(Visited 8 times, 1 visits today)

  • Sr. exilado
    11 de outubro de 2012 - 12:48 | Permalink

    Uma Sombra Passou Por Aqui – Ray Bradbury

    Ray Bradbury, de quem apresentamos agora êste livro curiosíssimo e apaixonante que é Uma Sombra Passou por Aqui, é um dos mestres reconhecidos do gênero.

    Viaja com igual facilidade e poder de expressão e comunicação pelas vastas extensões do espaço exterior, o infinito vazio, negro, onde se estendem as galáxias, onde os homens nos seus foguetes possantes arranham a superfície do desconhecido como as proas das caravelas dos descobridores rasgavam há cinco séculos os mares tenebrosos, e pelo espaço interior, o insondável abismo de pavores, desejos e esperanças do qual, por entre complexas emoções, os frágeis seres humanos se erguem para desafiar o universo.

  • Sergio
    11 de outubro de 2012 - 13:01 | Permalink

    Salve o mestre… baixando com certeza… esse eu não tinha.

  • Elcio
    11 de outubro de 2012 - 13:05 | Permalink

    Opa, mais um do mestre

    vlw, Exilado!

  • antomio
    11 de outubro de 2012 - 13:08 | Permalink

    Ahhh. uma sobra passou por aqui.

    Pelo título parece que vou gostar.

  • Emerson
    11 de outubro de 2012 - 13:21 | Permalink

    Ótimo título de um mestre da ficção. Valeu Exilado.

  • Silvio
    11 de outubro de 2012 - 13:30 | Permalink

    òtimo título

  • Milton
    11 de outubro de 2012 - 13:33 | Permalink

    Obrigado. Baixando

  • Francisco
    11 de outubro de 2012 - 13:57 | Permalink

    Grande livro. Também virou um filme clássico com Rod Steiger, figurinha fácil na Sessão Coruja na década de 70.

  • Caio Livio
    11 de outubro de 2012 - 14:26 | Permalink

    Oba, tava mesmo precisando conhecer mais clássicos do Sr. Bradbury.

  • Fernando
    11 de outubro de 2012 - 15:04 | Permalink

    Muito bom este. Obrigado.

  • Juan Pablo
    11 de outubro de 2012 - 15:07 | Permalink

    Li quando era adolescente….. na época gostei muito. Vou ter que reler.

  • Luiz Fernando
    11 de outubro de 2012 - 15:24 | Permalink

    Mais um para a colecão.

  • Victor
    11 de outubro de 2012 - 16:10 | Permalink

    O filme é fantástico e o livro é melhor ainda.

  • Ruan
    11 de outubro de 2012 - 16:45 | Permalink

    Obrigado Exilado…

  • Sergio
    11 de outubro de 2012 - 18:30 | Permalink

    valeu Exilado… esses livros do Ray Bradbury são ótimos… baixando.

  • André
    11 de outubro de 2012 - 18:34 | Permalink

    O filme é maravilhoso, o livro é ainda melhor.

  • Lourival Vitor
    11 de outubro de 2012 - 18:38 | Permalink

    Também conhecido como O Homem Ilustrado. Bradbury em sua melhor forma.

  • Leandro Ernani
    11 de outubro de 2012 - 19:01 | Permalink

    Pelo visto, merece a leitura.

  • ncerveira
    12 de outubro de 2012 - 02:34 | Permalink

    Obrigado.

  • Ítalo
    12 de outubro de 2012 - 04:30 | Permalink

    Não sou um leitor de ficção científica mas esse parece bom. Vai para a lista!

  • euler
    12 de outubro de 2012 - 06:45 | Permalink

    este nem eu conhecia.

  • Marcos
    12 de outubro de 2012 - 08:37 | Permalink

    Salve!!!!! Ray Bradbury Obrigrado Exilado!!!!

  • Thyago
    12 de outubro de 2012 - 10:59 | Permalink

    Exilado, de verdade, teu trabalho é magnífico.

  • Luciano
    12 de outubro de 2012 - 19:23 | Permalink

    Não leio muito ficção científica, porém, já li a sinopse a respeito do Homem Ilustrado, me parece um bom título. Obrigado Exilado!

  • frakal
    12 de outubro de 2012 - 19:42 | Permalink

    Um mestre da ficção !!!

  • Rafael
    13 de outubro de 2012 - 06:22 | Permalink

    Obrigado Exilado!

  • carlos
    13 de outubro de 2012 - 07:00 | Permalink

    valeu pelo livro

  • Gustavo
    13 de outubro de 2012 - 16:48 | Permalink

    Muito obrigado Exilado, não me recordo quantos são mas aos poucos você está postando a bibliografia completa de excelentes autores.

    Obrigado pelo excelente trabalho.

  • Eduardo
    14 de outubro de 2012 - 15:13 | Permalink

    Minha Coleção do Ray Bradbury ta crescendo… 🙂

  • Helio
    14 de outubro de 2012 - 21:47 | Permalink

    Muitos livros do Bradbury pra ler =D isso é muito bom!

  • Marcos
    15 de outubro de 2012 - 07:42 | Permalink

    Mais ficção…. issoeh Ray Bradbury…. otimo.

  • Alcides
    15 de outubro de 2012 - 09:05 | Permalink

    Valeu exilado

  • Marcelo Garrido
    15 de outubro de 2012 - 16:12 | Permalink

    estava esperando.. valeu…

  • Karine
    15 de outubro de 2012 - 17:02 | Permalink

    Sinistro

  • Mateus
    16 de outubro de 2012 - 05:00 | Permalink

    valeu exilado..

    + P

  • Zeze
    16 de outubro de 2012 - 07:17 | Permalink

    parece uma boa leitura

  • C. Filho
    16 de outubro de 2012 - 15:49 | Permalink

    Vi o filme a muito tempo atras, vou aproveitar a aportunidade e ler o livro.grato!

  • Big
    16 de outubro de 2012 - 20:40 | Permalink

    O título desse livro em português merece um comentário especial. Partindo do título original em inglês (The Ilustrated Man) podemos encontrar, ao longo dos anos, diversas edições traduzidas para a lingua portuguesa no Brasil e em Portugal. Muitas vezes os editores nacionais julgam que o título original de um livro não parece adequado ou, principalmente, não tem o devido apelo comercial quando traduzido para outro idioma. A substituição do título original por um outro título diferente na edição traduzida é uma manobra no mínimo arriscada e, na minha opinião, em muitas ocasiões pode resultar em algo deplorável. A literatura de ficção científica por exemplo é cheia de situações desse tipo. O caso desse livro do Bradbury é uma feliz exceção. Que eu me lembre ele já foi publicado com pelo menos três títulos diferentes em português: com uma tradução fiel ao título original (O Homem Ilustrado), com o título que agora consta na Biblioteca do Exilado (Uma Sombra Passou Por Aqui) e com o título de Recordações do Futuro. Posso dizer que todos esses títulos me agradam e são apropriados ao conteúdo do livro e ao estilo do autor e de sua obra. Não sei quem foram de fato os responsáveis ou como foi feita a escolha desses dois títulos alternativos, porém, confesso que eles, por serem menos "explícitos" por assim dizer, chegam até a me agradar mais que a simples tradução literal do título original. Trata-se mesmo de um caso especial.

  • celso felipe
    17 de outubro de 2012 - 17:57 | Permalink

    Para quem se interessar mais na obra do escritor eu achei pela internet esse podcast sobre literatura que fala sobre ele, a discussão é muito boa.

    http://programagw.podomatic.com/player/web/2012-0

  • Michel Romanesque
    18 de outubro de 2012 - 18:32 | Permalink

    Valeu pelo esclarecimento, Big. Não sabia que no original este era o Ilustrated Man.

    Gosto pra caramba do filme e adoro a trilha sonora, mas nunca imaginei que era baseado num livro do Bradbury.

  • 19 de outubro de 2012 - 15:03 | Permalink

    Pontos no fim, pontos no fim, pontos no fim….

    BORA BAIXAR ASSIM MESMO?

    BORA!

    😀

  • nandocmmc
    20 de outubro de 2012 - 06:50 | Permalink

    Mais uma obra para a minha vasta coleção… Obrigado!!!

  • Roujiach
    20 de outubro de 2012 - 08:20 | Permalink

    Obrigado. Vou ler futuramente.

  • Karine
    22 de outubro de 2012 - 07:42 | Permalink

    Valeu!

  • Christian
    23 de outubro de 2012 - 17:07 | Permalink

    Exelente autor. Recomendo.

  • Igor
    23 de outubro de 2012 - 21:21 | Permalink

    Dele só li o fahrenheit…ótimo autor

  • RockWizard
    24 de outubro de 2012 - 11:56 | Permalink

    Grande coleção esta, do Ray… obrigado por postar…

  • Deixe uma resposta

    O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

    Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
    Powered by: Wordpress